Profil

  • Geboren und aufgewachsen in São Paulo, Brasilien.
  • Übersetzer-Studium an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germersheim) in den Sprachen Deutsch, Portugiesisch und Italienisch. Fachgebiet: Wirtschaft.
  • Beeidigung als öffentlich bestellte Urkundenübersetzerin für die portugiesische Sprache durch das Landgericht Heidelberg (2003).
  • Kontaktstudium Technische Dokumentation an der Fachhochschule Karlsruhe (2004).
  • Weitere Sprachkenntnisse: Englisch, Spanisch und Litauisch.
  • Seit 1998 als freiberufliche Übersetzerin tätig.
  • Langjährige Erfahrung als Übersetzerin für die IT-Branche.
  • Langjährige Erfahrung als Urkundenübersetzerin.
  • Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ).
  • Mitglied bei der Gesellschaft für Technische Kommunikation – tekom Deutschland e.V.

 

error: Content is protected !!